Ben Becker ließt Joseph Roth - „Im Exil“

BEN BECKER LEEST JOSEPH ROTH
"IN EXILE"

Becker internaliseert deze teksten, absorbeert ze, drinkt ze letterlijk in om in beeld te blijven. ...Uiteindelijk een uitzinnig applaus voor deze eenmansvoorstelling."
Berliner Morgenpost

"Ben Becker vierde succes met teksten van Kafka of uit de Bijbel. Nu leest hij Joseph Roth. De avond is een evenement."
Tagespiegel

BEN BECKER LEEST JOSEPH ROTH
Een literaire voorstelling door en met Ben Becker

Lezingen met Ben Becker zijn een gebeurtenis. De keuze van de auteur is zo persoonlijk dat de acteur in elke voorstelling versmelt met het onderwerp van de tekst en de auteur. Na "Heart of Darkness" van Joseph Conrad heeft Ben Becker gekozen voor teksten van en over de verbannen auteur Joseph Roth. Met zijn romans "Das Spinnennetz", "Radetzkymarsch" en "Hiob", die meerdere malen zijn verfilmd, is Roth niet alleen een van de belangrijkste Duitstalige verhalenvertellers van de 20e eeuw, hij is zelf een van de meest kleurrijke figuren van zijn tijd en een verhaal op zich. Geboren als Oostenrijkse Jood en chronisch blut als journalist, was hij een van de onvergetelijke figuren van het nachtleven in Wenen en Berlijn. Nadat de nazi's de macht grepen, was hij een van de eerste auteurs van wie de boeken werden verbrand. Hij vluchtte al in 1933 en werd een belangrijke stem in de literatuur in ballingschap; tegelijkertijd was en bleef hij een drinker, altijd balancerend op de rand van de waanzin. Het is precies deze versmelting van literatuur en leven, biografie en fictie, mens en mythe die Ben Becker fascineert aan Joseph Roth en die hij als geen ander tot leven brengt op het podium met zijn stem en zijn manier van lezen.

Waarom Joseph Roth?

Niet alleen de ervaring van artistieke isolatie tijdens de pandemie, maar ook het dreigende politieke klimaat in Europa vandaag de dag zijn voor Ben Becker reden genoeg om zich te richten op de briljante schrijver Joseph Roth. Na zijn programma BEN BECKER - APOKALYPSE, waarin hij aan de hand van "Heart of Darkness" van Joseph Conrad het isolement van het individu tegenover de menselijke afgrond onderzocht, wijdt Ben Becker zich nu aan de legendarische verbannen auteur Joseph Roth, die zoveel tegenstellingen combineert: heilige dronkaard en hopeloze schooier, Oostenrijkse jood en bohemienfiguur van het Berlijnse nachtleven, uitgebluste balling en een van de grootste verhalenvertellers van de 20e eeuw. Centraal staat niet alleen de unieke auteur, maar vooral de mens Joseph Roth, die weerloos is overgeleverd aan de politieke catastrofes van zijn tijd.

De legende van de heilige dronkaard

In het eerste deel van de avond leest Ben Becker Joseph Roth voor in de originele taal en geeft hij zijn stem aan het onvergetelijke sleutelverhaal "De legende van de heilige dronkaard", een afschuwelijk en ontroerend verhaal uit Roths laatste jaren in ballingschap in Parijs.

De heilige dronkaard

In de tweede helft benadert hij hem via het vriendelijke relaas van een tijdgenoot: Géza von Cziffra tekent een levensecht portret van Joseph Roth in zijn memoires "Der heilige Trinker" (De heilige drinker), zowel tegen de achtergrond van hun dronken nachten samen in Berlijn als in de woeste stortvloed van de ballingschap. Door hun vluchtlijnen samen te brengen, creëren de twee delen een verbazingwekkend, gelaagd en levendig portret van de kunstenaar in ballingschap, dat ook het heden op een verrassende en beangstigende manier weerspiegelt.

Partner van cultuur: Sparkasse Rhein-Nahe

Als je vragen hebt, neem dan contact op met de organisator.
Plaats: kING Kultur- und Kongresshalle (grote zaal)
Toegang: 19:00
Aanvang: 20:00
Organisator: IkUM GmbH - Ingelheimer Kultur und Marketing GmbH
Telefoon: 06132 710009-0
E-mail: info@ikum-ingelheim.de
Website: www.ikum-ingelheim.de